POLIGLOTKA, prevajanje, izobraževanje in poslovne storitve d.o.o. is a company whose primary activities include translating, proofreading, simultaneous and consecutive interpreting and education. We translate medical, scientific, specialised and technical texts, promotional brochures, websites, advertising copies, legal, literary and other texts into the following languages:

The final price of a translation depends on the language combination and the type and quantity of the text. Send us the text to be translated by email at and we will prepare the best possible offer.

We also provide certified translations from Serbian, Bosnian, Croatian, Macedonian, Bulgarian, Slovak, Russian, Czech, Polish, Albanian, German, English, French and Italian into Slovenian and vice versa.

What is a certified translation? Certified translations are official translations (diplomas, school certificates, birth certificates, police clearance certificates, certificates of citizenship, etc.). Certified translations are attached to the original text and stamped by the certified court interpreter, who guarantees for the accuracy and adequacy of the translation. The translations are performed by court interpreters and translators who are sworn in by the Ministry of Justice of the Republic of Slovenia.

If you require certified translations, please contact us by email at

This website uses cookies. For more information about the types of cookies on our website, please click HERE. I Accept

© - POLIGLOTKA, prevajanje, izobraževanje in poslovne storitve d.o.o., Phone: 386 1 54 11 566, GSM: 041 344 455, E-mail:

Poliglotka Facebook